“写屁！我他妈哪知道你念的哪几个字？”

“我不是都翻译成你们那里的概念了吗？”荆璜不耐烦地说，“《连山歌》所述乃是八相生化、术数推演的启蒙之法，以山为第一相。你们那里的演化有所不同，是以天为第一相，而且诸多变化已失本意，只剩些框架还留着。既然八相的概念都在，还有什么不好理解的？这是雪霙真人编来给青山都的凡人小孩启蒙用的，五岁小孩都会的东西你学不会？”

罗彬瀚毫不羞耻地反驳道：“你少跟我来这套。我们那儿早打破封建迷信了。老子五岁的时候给你背这玩意儿？有这功夫我玩玩拼图积木不开心吗？”

荆璜揪住他的头发说：“你和这支笔今天必须废掉一个。你自己看着办。”

罗彬瀚只得痛苦地开始书写。他从大学毕业以后几乎就没再手写过签名以外的东西，最多就是给周雨和老妈寄几张明信片，且原则上绝不超过二十个字。当他写满足足六页纸后荆璜终于停了下来，拿过他写的内容看了看。

“这什么玩意儿？”他指着纸面问。

“拼音。”罗彬瀚不慌不忙地答道，“巽这个字咋写来着？”

荆璜愤怒地夺过笔，把他所有的拼音标注都改为汉字。罗彬瀚老神在在地看着他挥笔：“别急，慢慢改。教过我的老师都夸我很能磨练他们的耐性。”

他悠闲地扯着身下竹席的线头，等到荆璜终于把本子甩还给他，这才打了个哈欠说：“这就完事了吧？我先回去把这些玩意儿背出来？先跟你说清楚，我背古文那是从小学开始就不行，这么一大篇不清楚意思的东西你要我背出来，那少说也是三五天的事，而且不保证是长期记忆——话说少爷，咱们弄个暗号至于这么折腾么？把你那看过的电视剧对几句台词出来不就完事了？”

鉴于荆璜看的是些韩剧和清宫剧，罗彬瀚自信以矮星客的思路绝不可能答对，整个计划可谓是天衣无缝，只可惜荆璜始终不肯同意，他只好带着那个本子跑回去背书。临走前他跟荆璜确认道：“这玩意儿不是什么独门内功心法吧？可别背着背着我就自动走火入魔了？”

“……你背乘法表会走火入魔吗？”

荆璜毫不客气地把他踢了出去，并要求他两天之内背完所有内容。罗彬瀚认为这完是无理取闹，但也只能将就着走回舰桥室里。这时看书的人群已经各自回房，只有墙角处静静地蹲了一具骷髅。