周朝阳苦笑一声，摊了摊手：“结果？结果更离谱！你猜怎么着？这家伙居然把‘牛顿力学’给我翻译成了什么‘张载气学’！还振振有词，说什么是‘气’是物质运动规律。”

副参谋长一听，先是一愣，随即哈哈大笑起来：“‘牛顿力学’翻译成‘张载气学’？这老先生，还真是个人才啊！这倒是有点意思了。”他笑得胡子都翘了起来，显然是被这个奇葩的翻译给逗乐了。

周朝阳无奈地摇了摇头，继续说道：“可不是嘛！他非说什么是魅力、领导力就是王者之气，霸者之气

………………………………

“人活一口气的那个‘气’，就是生命力，李团长你说对不对！”田墨轩捋着胡须，眼神中带着一丝得意，仿佛在等待着李云龙的赞同。

李云龙咧嘴一笑，露出两颗大门牙，应了一声：“嗯，嗯，感觉确实是这个理，感情我之前学西方那个物理一直没想明白，今天倒是让您老给教会了。”

田墨轩见李云龙赞同，更加来了精神，他指着自己的胸膛，继续说道：“还有‘气场’，那不就是‘力场’？我们大家常说，一个人要有‘气势’，那个气势不也一样是所谓‘力场’，李团长你说有没有问题！”他语气铿锵有力，仿佛自己掌握了真理一般。

李云龙思考了一番，感觉确实没有什么问题，再度点头。

田墨轩见李云龙赞同，更加兴奋起来，他继续说道：

“咱们中国自古以来就有一句古话，干活要有力气，做啥事都要有个‘精神气’，这个精神气是不是就是所谓的‘活力’？

力气力气，力气明明是力在气先，那个‘牛顿力学’明明就是被我‘张载气学’所包容覆盖，可是那个周朝阳，他非说我这个叫什么古代朴素唯物主义，他说他的那套唯物主义是辩证唯物主义，是你们共产党的马列主义，比我的这个等级高！”说到这里，田墨轩有些激动，声音也提高了几分，脸上带着一丝不满和委屈。