第296章 你们将人家家族的名字翻译搞错了

苏立接口:“我现在所说的每一个字都很重要,当然也涉及机密,一会会让你们签署协议……”

苏立说完,四组的其他人一个接一个地将那个科长进门所说的话复述了出来。

不但一字不差,就连他停顿的节奏都一模一样。

这一出惊得在座的人嘴巴都合不拢了。

要说一个人记得这也不算稀奇,可是全部都记得清清楚楚。

复述了一段后,苏陌再次开口:“您不是说时间紧,任务重吗?咱们是不是可以继续了。”

那科长也是惊呆了,稀里糊涂地就继续讲课了。

白婉清的嘴角微微上扬,然后又沉沉睡去。

等到她睡醒了,会议也差不多接近尾声了。

她拿起桌子上的资料翻看了一遍,然后微微皱起了眉头。

“这……”

她一出声,大家都看向了她。

“你们将人家家族的名字翻译搞错了。”

那个科长听到这话,脸色立马变了。

“这怎么可能,这些资料我们三个部门反复核对过。”

“按照翻译来说没有错,可是这个家族名字放在当地可不是这个音译,它在当地的发音不是这个词原本的读音。”

之所以晓得这些,是因为上一世她是去过那个小国家的,因为是和中国交好,所以对待她很友好,当时她就闹了乌龙。

科长沉着脸:“你跟我来。”

白婉清和那个科长走了。

等再回来的时候,那个科长宣布,确实错了。

这次就连那三个教授都对她另眼相看了。

他们刚刚出去,就是给当地的领事馆去电核实了。

现在的人工作可是十分认真的,更不要说是对外事务,那都是锱铢必较的。

培训结束,四组的人又回四合院开了个小会。

会议内容是鲁云起给她的资料。

这份资料更加详细,其中还有一些内情在。