这311宿舍可真是卧虎藏龙之地。
下午的课程结束之后,梁喆邀请余水絮去吃饭,余水絮懒得应付,退一步告诉她:“我看你最近老念叨着那些日语单词,咱们还是先以学习为主吧。”
梁喆知道余水絮的性格,班里也只有余水絮时常泡图书馆,她也了解余水絮的家庭条件,听到余水絮这么说,也没什么意见,刚好有机会解释又能提高日语,何乐而不为呢?
“好啊,我就是看这个日语五十音图,都长得一样,也不好拼,更不好写,你快教教我怎么掌握吧。”
“其实也不难,首先你要找到五十音图的规律,它其实跟咱们的汉语拼音都很像的。比如「写」这个单词,日语是「书く」,你看着是繁体字很难认,那你就认它的拼音,记住是「かく」就可以了。”余水絮边说着便拿出笔记本写了下来。
“你看,我把「かく」写在「书く」的繁体字「书」上面,是不是变得更好记了?”
“你记日语单词的时候不要老想着这个繁体字,先记住它的念法,か用咱们的汉语拼音就是k?a,k-a kā,く就是k?u,k-u kū。拼到一起是有升调和降调的。「书く」的音调是①号音,前低后高。
合在一起发音就是kǎkū。这不刚好就是五十音图里最基本的嘛?至于音调,跟咱们英语的重音是一样的。我是拿一个简单的单词给你打比方,这些规律你一摸着的话,一下子就通了。”
梁喆似懂非懂地点了点头,她家虽然有钞能力,但她更