所以在七点钟，哈利、罗恩和赫敏径直走过了拥挤的大厅门口，大厅里金色的盘子和蜡烛闪闪发光，显得格外诱人，他们却转身朝着地下室走去。

“你们终于来了。”德拉科走到他们身边说，“这里真的很冷，你知道吗？”

“潘西和其他人在哪里？”赫敏问道，因为她没有看到那些常见的面孔。

“忙着自己的事情。”德拉科回答道，“你知道我对万圣节的感觉吧？”

赫敏想起德拉科对南瓜的仇恨，微笑着点了点头。

德拉科一开始并没有真正邀请潘西和其他人，因为这对他们来说太沉闷了。

如果派对和德拉科记忆中的一样糟糕，他确信赫敏会感到疲惫，并会和他一起离开这里。

“那我们走吧。”哈利说，“我们可能会错过忌辰晚会……说这句话真的感觉很奇怪。”

通往几乎无头尼克派对的通道两侧也点缀着蜡烛，然而效果远非愉快：这些是细长的黑色蜡烛，燃烧着明亮的蓝色火焰，甚至在他们自己活生生的面孔上投射出微弱的幽灵般的光。

随着他们每一步的前行，温度不断下降。

当德拉科打了个寒颤，把长袍紧紧裹住时，他听到了像是成千上万根指甲刮擦巨大黑板的声音。

“那算是什么音乐？”罗恩低声说。

他们转过一个拐角，看到差点没头的尼克站在一个挂着黑色天鹅绒帷幕的门口。

“亲爱的朋友们……”他悲伤地说道。

“欢迎，欢迎……很高兴你们能来……哦！布莱克先生，见到您真是太高兴了。”

“您在决斗中表现得非常出色，如果我这么说的话，您一定是这个时代的伟大人物之一。”他脱下羽毛帽，向他们鞠了一躬。

“能在这里真是我的荣幸，尼古拉斯爵士。”德拉科谦逊地点头说道

这是一幅令人难以置信的景象，地牢里充满了数百个珍珠般洁白、半透明的人，他们大多在拥挤的舞池中漂浮，随着三十把音乐锯发出的可怕而颤抖的声音翩翩起舞，乐队在一个高高的、黑色帷幕遮掩的平台上演奏着。

头顶的吊灯闪烁着午夜蓝，点燃了千支黑色蜡烛。

他们的呼吸在面前升起一层薄雾；就像走进了一个冰箱。

“我们去四处看看怎么样？”哈利提议，想要暖和一下他的脚。

“但注意不要撞到任何人。”罗恩紧张地说，他们沿着舞池的边缘出发了。