“哦。”小夜从善如流地切换回自由训练家常用的简语模式。

说起来……古屋同学，不，洋真明明就算是在培训基地也完全没用过敬语。

“你呢，要去哪？”

“我打算明天挑战红莲道馆，已经预约过了。”

“红莲道馆？”洋真狐疑地皱起眉头，“那不是个快废弃的道馆么，你就这么没自信？”

小夜的挑战意向毫不意外地被洋真理解为了实力弱小的新人找弱小的道馆混徽章。这也不奇怪——红莲市是个旅游业发达的城市，比起赫赫有名的红莲火山和温泉旅馆，红莲道馆的名声并不响亮，甚至很多训练家都不知道这个城市还有一所道馆，网上的信息也并不全面。

小夜向洋真简单介绍了一下红莲道馆，或者说道馆馆主夏伯的真实实力。见洋真一副将信将疑的样子，小夜笑着道，“那明天要不要来观战？相信不会让你失望的。”

“也行。”洋真双臂环胸，扬扬眉，“我倒想看看这么个没落的道馆能有什么本事。”

想到自己正好还差一个徽章没有收集，洋真姑且将这个古古怪怪的红莲道馆列作了观察目标。当然——如果这是个弱鸡级别的道馆的话，洋真可不屑于去挑战。

“看来你也想参加今年的石英联盟大赛？”洋真似笑非笑地道，“胆量不错，不过要是在赛场上碰见了我可不放水啊。”

“彼此彼此，我也不会放水的。”小夜认认真真地回答。

“……谁要你放水啊！！”

次日清晨。

小夜和洋真一起从宝可梦中心出发，按照地图的指示，前往道馆所在地的红莲火山。

既然长途飞行执照已经拿到，天气又很好，两人理所当然地选择了乘骑宝可梦飞行。路途并不算长，洋真甚至懒得穿上骑行服，自然也不会要求小夜去规规矩矩地用什么骑行装置。

——不然小夜就要暴露自己根本没钱买骑行装置了。

九点半左右，喷火龙和泥偶巨人降落在了红莲火山的山路上。道路旁有一个很显眼的隧道，指示牌上标注着“挑战者请往里走”。

“怎么搞得这么神神秘秘的，道馆建在市区不好么。”洋真皱着眉头埋怨了两句，跟着小夜钻进黑漆漆的隧道。

长长的隧道中景色十分乏味，甚至连一只野生宝可梦都没有。越是前进，小夜和洋真便越发感觉到气温在不断上升。

“喂喂，这道馆不会建在火山口上了吧？”洋真随口念叨了一句。

“没错，确实是这样。”小夜点点头。