“都站起来！”他对自己的部队喊道，“立刻保护这支部落向南迁移！”

“南迁？”兀兀伊的父亲急忙抓起拐杖，撑着自己站了起来，“大人，我们是想往西迁移……”

“你们没有选择。”那军官说道，“带着整个部落迁入阿兹特兰的城邦，或者在此刻成为我们的敌人。”

“迁入阿兹特兰的城邦？”兀兀伊的父亲手一抖，把拐杖落到了地上，“大人，我们习惯了在草原上狩猎野兽，进入森林和丘陵后，恐怕不是很能适应。”

“这就和我没关系了。”那军官笑了一笑，“努力一些，总能活下去的。实在不行，不还能够卖身成为奴隶吗？”

兀兀伊的牙齿咬紧了。她知道那军官说的最后半句话才是真正的目的，他们部落一旦离开了草原，就等于失去了所有的财产。进入城邦后，绝大多数人都会因为无法谋生而成为奴隶。但即便如此，她也没有反抗阿兹特兰人的勇气，只能紧紧地握着拳头，把气往自己的肚子里咽。

“怎么了？”那军官眼里射出了一丝凶光，“走，还是不走？”

酋长缓缓地蹲下身子，从地上捡起了拐杖。兀兀伊注意到他的身体在不住地发抖。他的头脑已经不如年轻时灵活，只能用缓慢的动作，给自己争取思考的时间。

但那军官却已经忍不住了：“说，到底走不走！”

酋长一惊，好不容易捡起来的拐杖又落到了地上。

“好吧……”他的声音里带着呜咽，“我们随你走。”